 |
|
|
Begegnungsbereiche Fluss - Mensch, Tauferer Ahrntal,
freilich landschaftsarchitektur
WERDENDE WAHRZEICHEN
Projekte
Die Sprachen sind deutsch, italienisch und ladinisch, die Landschaft der Sprache wechselt von Norden nach Süden, von den Tälern in die Ballungsräume. Die Zuwanderungs- und Umsiedlungspolitik im faschistischen „Ventennio“ hat das demografische Verhältnis unter den Sprachgruppen stark verändert. Auch nach dem Zweiten Weltkrieg bestimmte die Angst vor weiterer Zuwanderung die Südtirol-Politik. V. a. in Bozen entstanden deutsche und italienische Viertel, man lebte nebeneinander und kommunizierte kaum. Auf diese Weise haben sich über Jahrzehnte hinweg parallele, ethnisch fundierte Welten herausgebildet. Erst die autonomiepolitische Befriedung der Südtiroler Gesamtsituation hat den Abbau dieser Barrieren begünstigt. Das „dreisprachige Bibliothekszentrum Bozen“ setzt ein Zeichen in diese Richtung. |
|
BIBLIOTHEKSZENTRUM BOZEN
ARCHITEKTUR: CHRISTOPH MAYR FINGERLE, BOZEN
PARTNER : IN ZUSAMMENARBEIT MIT WOLFGANG RITSCH, DORNBIRN
MITARBEITER: CHRISTIAN RÜBBERT, PAVOL MIKOLAJCAK, HELENA WEBER,
JENS KELLNER, ANDREAS LENGFELD, OLAF KÖHLER
KÜNSTLERISCHE INTERVENTION/MATERIAL- UND FARBKONZEPT: MANFRED A. MAYR, GOLDRAIN
BAUHERR: AUTONOME PROVINZ BOZEN – SÜDTIROL,
ABTEILUNG FÜR HOCHBAU UND TECHNISCHER DIENST
PLANUNGSWETTBEWERB: 1. PHASE 2003, 2. PHASE 2006
STAND: VORPROJEKTPHASE |
 |
|
Landschaft und Gesellschaft sind wassergeformt. Wasserlandschaften Chur, Bad Samedan, Hochwasserschutz Vals, Brunnen im Unterengadin und Stausee Lago Bianco auf dem Berninapass – auch sie werden formen. Wasser ist Elixier der Badfreude, die mit Badhäusern oder einem See die Tradition des badenden Wohlgefühls fortschreiben will. Eisen- oder Schwefelwasser ist auch rosthaltige oder übel riechende Medizin. Es heilt nicht nur Körper und Seele, sondern ist auch elektrisch. Staumauern, Ausgleichsbecken, Turbinenhäuser, weit verzweigte Stollen sind seine Abbilder. Ertränkte Täler und ausgetrocknete Bäche sind Folgebilder. Ihnen zum Trost gibt es den Wasserzins, der Schulhäuser und Gemeindestraßen baut – oder die Therme Vals ermöglichte. Und schließlich gehört zur gezähmten Landschaft das Wasser der Wucht – das Hochwasser. |
|
BEGEGNUNGSBEREICHE FLUSS–MENSCH, TAUFERER AHRNTAL
LANDSCHAFTSARCHITEKTUR: FREILICH LANDSCHAFTSARCHITEKTUR
PARTNER: KARIN ELZENBAUMER, SEBASTIAN GRETZER, VERONIKA REINER
PROJEKTLEITER: PETER HECHER
BAUHERR: AUTONOME PROVINZ BOZEN–SÜDTIROL, ABTEILUNG WASSERSCHUTZBAUTEN,
INTERREG III B PROGRAMM ALPINE SPACE, GEMEINDE BRUNECK
INVESTITION: 275000 EURO
DIREKTAUFTRAG
STAND: GESAMTKONZEPT 2004, AUSFÜHRUNG AB MAI 2005
GEPLANTE FERTIGSTELLUNG: AHRBLICK 2007, GESAMTPROJEKT 2015 |
 |
WASSERLANDSCHAFTEN, CHUR
ARCHITEKTUR: STUDENTEN DER ETH ZÜRICH – MIRJAM HOCHULI, TILL ANTONIUS KAMP,
MARGARITA LANDAU, PAUL MAJERUS, ANNEMARIE RYFFEL ,ROMAN SCHERRER,
LUKAS SONDEREGGER, SABINE WALKER, KATRIN ZECH, XIAO LEI ZHANG
DOZENTEN: PROFESSOR CHRISTOPH EGIROT, MARTINA VOSER, PHILIPPE COIGNET,
CAAD– RUSSELL LOVERIDGE
INITIANT: CHURER SEEVEREIN
STAND: ETH-STUDIEN, MACHBARKEITSSTUDIE |
|
BAD,SAMEDAN
ARCHITEKTUR: MILLER & MARANTA, BASEL
MITARBEIT:JEAN LUC VON AARBURG, PATRICK VON PLANTA, CLAUDIA LOEWE, ANJA BEER,
SVEN WEIDMANN ,MATHIAS UHR
INGENIEUR:JÜRG BUCHLI, HALDENSTEIN
BAUHERR:AQUA-SPA-RESORTS DEVELOPMENT & MANAGEMENT, MÄGENWIL
INVESTITION: CHF 10 MIO.
WETTBEWERB
STAND: BAUEINGABE MÄRZ2006, EINSPRACHE HÄNGIG |
 |
LAGO BIANCO, BERNINAPASS
ARCHITEKTUR: AURELIO GALFETTI UND JACHEN KÖNZ, LUGANO
INGENIEUR: COLENCO,BADEN; STRAUB INGENIEURBÜRO, CHUR; W.PFEIFFER, NEUENHOF
BAUHERR: RÄTIA ENERGIE, POSCHIAVO
INVESTITION: CHF 490 MIO.
STAND: KONZESSION DURCHGEMEINDEN POSCHIAVO UND PONTRESINA ERTEILT,
GENEHMIGT UND VERLÄNGERT VOM KANTON;
REKURS VON WWF, GREINASTIFTUNG UND PRO NATURA |
 |
MINERALWASSERQUELLE RABLÖNCH, SCUOL
ARCHITEKTUR: JON ARMON RAUCH, SCUOL
INGENIEURE: CAPREZ INGENIEURE, SCUOL
BAUHERR: GEMEINDE SCUOL
INVESTITION: CHF 58000
DIREKTAUFTRAG
STAND: VOR BAUEINGABE |
 |
HOCHWASSERSCHUTZ, VALS
BAUHERR: GEMEINDE VALS, KANTON GRAUBÜNDEN
PROJEKTLEITUNG: SIEGFRIED BERNI, FÖRSTER
WASSERBAU: INGENIEURBÜROS MAGGIA, LOCARNO; HUNZIKER, ZARN & PARTNER, AARAU;
DEPLAZES, CHUR
BRÜCKEN: CONZETT, BRONZINI, GARTMANN, CHUR
BEGLEITGRUPPE VALS: ALFONS JÖRGER, PATRICK FURGER, LUDWIG ILLIEN,
SIEGFRIED BERNI, PIUS WALKER
EXTERNE BEGLEITGRUPPE: ANDRI BISCHOFF, DIEGO GIOVANOLI,
JÜRG CONZETT, PETER ZUMTHOR
INVESTITION: CHF 8 MIO., DAVON 65 BIS 70 PROZENT BUND UND KANTONE
STAND: IM BAU BIS 2008 |
 |
|
|
| Landschaft und Gesellschaft sind fremdengeformt. Die Wahrzeichen der Fremdenlandschaft dominieren alle anderen und jede Ortschaft im Kanton Graubünden. Kaum jemand wurde als Landschaftsgärtner so erfinderisch und rücksichtslos wie die Seilschaft aus Bodenbesitzer, Geldanleger, Bahnenbauer und Baumeister. Die Gegenläufigkeiten der zeitgenössischen Fremdenlandschaft sind bemerkenswert: Einerseits werden Hotelpaläste in St. Moritz, Davos oder Arosa in Zweitwohnungen umgebaut. Andererseits entstehen in Tschlin, Vnà, Scuol, Davos, Laax und auf der Greina Gasthäuser mit unterschiedlichen Maßstäben und Absichten. Sie fühlen sich der Nachhaltigkeit, der Landschaft und dem gutem Gestaltungswillen verpflichtet. |
|
NATURPARKHAUS UND GRUNDSCHULE MIT KINDERGARTEN IN VILLNÖSS
ARCHITEKTUR: BURGER RUDACS ARCHITEKTEN
PARTNER: STEFAN BURGER UND BIRGIT RUDACS
PROJEKTLEITERIN: BIRGIT RUDACS
BAUHERREN: AUTONOME PROVINZ BOZEN–SÜDTIROL, AMT FÜR HOCHBAU OST
UND GEMEINDE VILLNÖSS
INVESTITION: 5,2 MIO. EURO
EU-WEIT OFFENER REALISIERUNGSWETTBEWERB 2005 – 1.PREIS
STAND: PLANUNGS- UND BAUZEIT JANUAR 2006 – SEPTEMBER 2008 |
 |
ZAUBERTURM SCHATZALP, DAVOS
ARCHITEKTUR: HERZOG & DE MEURON, BASEL
PARTNER: JACQUES HERZOG, PIERRE DE MEURON, CHRISTINE BINSWANGER, HARRY GUGGER
PROJEKTLEITER: ERICH DISERENS (ASSOCIATE), CATHERINE PREISWERK, WOLFGANG HARDT
BAUHERREN: PIUS APP UND ERICH SCHMID, DAVOS
STATIK: CONZETT, BRONZINI, GARTMANN, CHUR
INVESTITION: CHF 200 MIO.
DIREKTAUFTRAG: STUDIE 2003, GESTALTUNGSPLAN 2004, VERTIEFTESTUDIE 2005
STAND: VORAUSSICHTLICH WIEDERAUFNAHME PROJEKTENTWICKLUNG 2007;
FINANZIERUNG LÄUFT |
|
THE ROCKS@LAAX, LAAX MULANIA
ARCHITEKTUR: DOMENIG UND DOMENIG ARCHITEKTEN, CHUR
MITARBEIT:MARCEL CAMINADA
INGENIEURE: RIGENDINGER, CHUR;
BÄNZIGER PARTNER, CHUR
LANDSCHAFTSARCHITEKTUR: VI.VO.ARCHITEKTUR.LANDSCHAFT, ZÜRICH
BAUHERR: WEISSE ARENA GRUPPE, LAAX
INVESTITION: CHF 70 MIO.
DIREKTAUFTRAG
STAND: BAUBEGINN 2007, FERTIG 2010 |
 |
HOTEL CELIN, TSCHLIN
ARCHITEKTUR: BEARTH & DEPLAZES ARCHITEKTEN CHUR / ZÜRICH;
VALENTIN BEARTH, ANDREA DEPLAZES, DANIEL LADNER
MITARBEIT: ALESSANDRA CIARDO
BAUHERR: IG CELINHOTEL, ANGELO ANDINA
INVESTITION: CHF 6 MIO.
DIREKTAUFTRAG
STAND: STUDIEN NEUBAU (BEARTH & DEPLAZES) UND UMBAU (OBRIST / ACKERET) GEZEICHNET,
FINANZIERUNG LÄUFT |
 |
HOTEL PIZ TSCHÜTTA, VNÀ
BAUHERRSCHAFTEN: PIZ TSCHÜTTA AG FÜR DAS STEINHAUS,
UREZZA FAMOS FÜR DAS HOLZHAUS
ARCHITEKTUR: CHRISTOF RÖSCH, SENT; ROLF FURRER, BASEL,
INGENIEURE: CONZETT, BRONZINI, GARTMANN, CHUR; PETER BREM, SCUOL
INVESTITION: CHF2, 8MIO.
STAND: IM BAU, FERTIG HERBST 2007 |
 |
JUGENDHERBERGE, PRÀDAFAIRA, SCUOL
ARCHITEKTUR: ARGE SURSASS – MARISA FEUERSTEIN, MEN CLALÜNA,
ANNABELLE BREITENBACH, JON ARMON STRIMER
INGENIEURE: FANZUN, CHUR
BAUHERR: SCHWEIZERISCHE STIFTUNG FÜR SOZIALTOURISMUS, ZÜRICH
INVESTITION: CHF 7,5 MIO.
WETTBEWERB
STAND: BAUBEWILLIGUNG, BAUBEGINN APRIL 2007, FERTIG DEZEMBER 2007 |
 |
CAMONA DIL TERRI, GREINA
ARCHITEKTUR: GION A. CAMINADA, VRIN
MITARBEIT: SILVAN BLUMENTHAL, TIMON REICHLE
INGENIEUR: WALTER DEPLAZES, SURREIN
BAUHERR: SAC-SEKTION TERRI
INVESTITION: CHF1,1 MIO.
DIREKTAUFTRAG
STAND: BAUBEGINN JUNI 2007, FERTIG ENDE 2007 |
 |
|
|
| Landschaft ist Arbeit an der Natur – ihr Resultat ist die Parklandschaft. Im Nationalpark und in der Viamala, wo Besucherzentren Natur und Geschichte erzählen. Im Safiental, wo aus der Bauern- eine Ruhelandschaft wird, und in der Bündner Herrschaft, wo ein Weingut Landschaft, Architektur und Genuss verbindet – als einträgliche Arbeit an der Natur. Landschaft ist mehr als ein ökonomisches Kalkül für die touristische, bäuerliche oder wasserwirtschaftliche Ausbeutung, sie ist Archiv, Bilder- und Seelengedächtnis der Gesellschaft; sie ist mehr als die Summe einzelner Teile – sie ist das Ganze. |
|
WIEDERGEWINNUNG DES EHEMALIGEN STADELHOFAREALS IN PFATTEN
ARCHITEKTUR: KOHL MAYE ROBERST ARCHITEKTEN, REGINA KOHLMAYER,
JENS OBERST, STUTTGART
BAUHERR: AUTONOME PROVINZ BOZEN–SÜDTIROL, ABTEILUNG HOCHBAU UND
TECHNISCHER DIENST
INTERNATIONALER PLANUNGSWETTBEWERB – 1.PREIS
STAND: WETTBEWERB 2004,
PLANUNG AB 2005, AUSFÜHRUNG VORAUSSICHTLICH AB 2008
GEPLANTE FERTIGSTELLUNG: 2010 |
 |
NATIONALPARK, BESUCHERZENTRUM, ZERNEZ
ARCHITEKTUR: VALERIO OLGIATI, CHUR
MITARBEIT: THEO BARMETTLER, ALDO DUELLI, PASCAL FLAMMER, HERWIG LINS
INGENIEUR: JAKÖNZ, ZERNEZ
BAUFÜHRUNG: ARGE ARCHITECTURA DC, JACHEN CANAL & RICO STUPAN;
CASTELLANI & BULFONI
BAUHERR: SCHWEIZERISCHER NATIONALPARK, ZERNEZ
INVESTITION: CHF 12 MIO.
WETTBEWERB
STAND: IM BAU, FERTIG DEZEMBER 2007 |
 |
SAFIENS STÄLLE, SAFIENTAL
BAUHERR: VEREIN SAFIER STÄLLE
GESCHÄFTSLEITER: PETER LUDER, BASEL
BAULEITUNG: FELIX HUNGER, SAFIEN
STAND: JÄHRLICH WERDEN ZEHN STÄLLE SANIERT, DAS VORHABEN WIRD
UNTERSTÜTZT VON DER STIFTUNG PRO PATRIA,
DER DENKMALPFLEGE GRAUBÜNDEN UND DEM FONDS LANDSCHAFT SCHWEIZ |
 |
BESUCHERZENTRUM MALLORD, VIAMALA-SCHLUCHT
ARCHITEKTUR: BEARTH & DEPLAZES ARCHITEKTEN, CHUR / ZÜRICH; VALENTIN BEARTH,
ANDREA DEPLAZES, DANIEL LADNER
MITARBEIT: MARCEL BAUMGARTNER, CLAUDIA LOEWE
INGENIEURE: JÜRG BUCHLI, HALDENSTEIN; ISIDOR KLEIS, THUSIS
BAUHERR: VERKEHRSVEREIN THUSIS
INVESTITION: CHF1,7 MIO.
WETTBEWERB
STAND: PROJEKT BEREIT, FINANZIERUNG LÄUFT |
 |
WEINGUT GANTENBEIN, FLÄSCH
ARCHITEKTUR: BEARTH & DEPLAZES ARCHITEKTEN, CHUR/ZÜRICH; VALENTIN BEARTH,
ANDREA DEPLAZES, DANIEL LADNER
MITARBEIT: PATRICK ROHRER, KATHARINA PILZ
FASSADE: ZUSAMMENARBEIT MIT GRAMAZIO & KOHLER ARCHITEKTEN, ZÜRICH
MITARBEIT: TOBIAS BONWETSCH, MICHAEL KNAUSS, SILVAN OESTERLE
FABRIKATION FASSADE: ARCHITEKTUR UND DIGITALE FABRIKATION ETH ZÜRICH
MITARBEIT: TOBIAS BONWETSCH, MICHAEL LYRENMANN, DANIEL KNOBEL
FASSADENELEMENTE: KELLER ZIEGELEIEN, PFUNGEN
INGENIEUR: JÜRG BUCHLI, HALDENSTEIN
BAUHERR: MARTHA UND DANIEL GANTENBEIN, FLÄSCH
DIREKTAUFTRAG
STAND DES PROJEKTES: TEILWEISE IN BETRIEB, FERTIG APRIL 2007 |
 |
|
|
| Landschaft ist Bewegung. Dieses Kapitel versammelt das Wandern durch die Ruinaulta im Bündner Oberland, möglich dank einer 75 Meter langen Brücke, oder den Fußweg durch die Viamala auf Steinbrücken. Zum Transit gehört die Raststätte für Autofahrer, die auf der Autobahn A13 durchs Domleschg brausen, und eine vierte Fahrt schließlich ist eine Reise der Hoffnung: 800 Meter senkrecht durch den Gotthard. Ob so für die Surselva eine Zuversicht begründet wird? Landschaftsfahrten leben vom Spektakel. Es sind Meisterprüfungen für Politiker und Ingenieure. Ihre Tiefbauten sind Wahrzeichen und brauchen Museen. Die Bahnfahrt ins Engadin durch das Albulatal erhält ihres in Bergün. |
|
TECHNIKMEILE – TECHNISCHE KULTURGÜTER ENTLANG
DER SÜDTIROLER RADWEGE
GESAMTKONZEPT: KURATORIUM FÜR TECHNISCHE KULTURGÜTER
PARTNER: GEMEINDEN FRANZENSFESTE, KLAUSEN UND PARTSCHINS, ETSCHWERKE AG
PROJEKTLEITUNG: WITTFRIDA MITTERER
ARCHITEKTUR: MARKUS SCHERER, MARIO HÄGELE, DIETER BARTENBACH
LEITSYSTEM: UNIVERSITÄT BOZEN, FAKULTÄT FÜR DESIGN, CHRISTIAN UPMEIER
UND PATRIZIA BERTOLDI
BAUHERREN: AUTONOME PROVINZ BOZEN – SÜDTIROL
STAND: KONZEPT 2005/06, UMSETZUNG AB 2007 |
 |
BAHNMUSEUM ALBULA, BERGÜN
ARCHITEKTUR: HANS-JÖRG RUCH, ST. MORITZ; KASCHKA KNAPKIEWICZ UND
AXEL FICKERT, ZÜRICH
SZENOGRAFIE: PIUS TSCHUMI, BASEL; JURI STEINER, ZÜRICH
BAUHERR: VEREIN BAHNHISTORISCHES MUSEUM ALBULA
WETTBEWERB
INVESTITION: CHF 7 MIO.
STAND: VORBEREITUNG BAUEINGABE, FUNDRAISING, SZENOGRAFIE IN ARBEIT,
FERTIG 2009 |
 |
PORTA ALPINA, SEDRUN
STUDENTISCHES PROJEKT: DAISUKE KOKUFUDA BEI
PROF. GION CAMINADA, ETH ZÜRICH
STUDENTISCHES PROJEKT: TORU SHIMIZU BEI ROGER BOLTSHAUSER,
JÜRG CONZETT, MAURUS FREI UND GUNNAR HARTMANN, CHUR INSTITUTE OF ARCHITECTURE
BAUHERR: SCHWEIZERISCHE EIDGENOSSENSCHAFT,
KANTON GRAUBÜNDEN, GEMEINDE SEDRUN
INVESTITION: CHF 50 MIO.
BETRIEBSKOSTEN: OFFEN
BAUZEIT: 2006 BIS 2011
STAND: AUSBRUCH BEGONNEN. ZUSTIMMUNG BUND, KANTONE,
SURSELVER GEMEINDEN FÜR VORPROJEKTE, ERSTES TREFFEN DER KANTONE GRAUBÜNDEN,
WALLIS, URI UND TESSIN AUF DEM GOTTHARD |
 |
STEINBRÜCKE FÜR DIE VIA SPLUGA, VIAMALA
INGENIEURE: CONZETT, BRONZINI, GARTMANN, CHUR
BAUHERR: VEREIN KULTURRAUM VIAMALA, THUSIS
DIREKTAUFTRAG
STAND: STUDIE GEZEICHNET |
 |
VIAMALA-RASTSTÄTTE, THUSIS
ARCHITEKTUR: IVANO ISEPPI, STEFAN KURATH, THUSIS/ZÜRICH
MITARBEIT: NADINE REIF, JANA PAUL, JOHANNES SCHRENK
INGENIEURE HOCHBAU: HASLER MÜGGLER QUINTER; WALTER BIELER; PÖYRY INFRA AG
INGENIEURE TIEFBAU: FOIDL HEGLAND & PARTNER, JENNY PLANING
BAUHERR: RASTSTÄTTE THUSIS-VIAMALA AG
INVESTITION: CHF 8,8 MIO.
WETTBEWERB
STAND: ÜBERARBEITUNG VORPROJEKT, BAUBEGINN JULI 2007, FERTIG FRÜHLING 2008 |
 |
HÄNGEBRÜCKE, RHEINSCHLUCHT, TRIN
INGENIEUR: WALTER BIELER, BONADUZ
MITARBEIT: DANIEL SIGNER
BAUHERR: GEMEINDEN DES NATURMONUMENTS RUINAULTA
DIREKTAUFTRAG
STAND: BAUPROJEKT, BAU 2007 |
 |
|
